Taylor i Mira stają do walki w dżungli, gdzie Taylor dowiaduje się o jej planach i o synu. Stają twarzą w twarz z prehistorycznym wrogiem, którego muszą pokonać razem. Wtyczka „Sixersów” próbuje zatrzeć ślady, gdy mieszkańcy Terra Nova nie mogą opuszczać budynków. Zoe musi podjąć decyzję, gdy ankylozaur, którym się opiekuje, zaczyna szybko rosnąć.