Mały Książę ląduje w Nowej Fundlandii. Poznaje tam dziewczynkę imieniem Molly, która mieszka nad morzem razem z dziadkiem. Staruszek kiedyś był rybakiem i kochał morze, ale obecnie go nienawidzi i boi się go po tym, jak podczas jednego sztormu utonął jego syn.