Mały Książę jest przygnębiony kolejnymi fochami Róży. Aby poprawić sobie humor, wyrusza w kolejną podróż. Trafia na planetę Regus, gdzie zaprzyjaźnia się ze starszym panem, jednym z niewielu mieszkańców tej planety. Niedługo potem obaj poznają mieszkańca Ziemi, którzy bada miejscowe tereny i zamierza je kupić, aby zbudować na nich ośrodek wypoczynkowy oraz inne atrakcje dla turystów.