Po śmierci matki dziesięcioletni Pascal spędza wakacje z ojcem bogatym biznesmenem Laurentem Segur. Pewnego dnia podczas nurkowania w pobliżu wybrzeży Korsyki zauważają samolot, który wpada do morza. Po powrocie z wakacji na twarzy Pascala pojawiają się niebieskie plamy.