Akcja tego historycznego kryminału rozgrywa się w 69 roku w starożytnym Rzymie za panowania cesarza Wespazjana. Falco – pełniący rolę ówczesnego prywatnego detektywa – ciągle pakuje się w kłopoty, by zarobić na życie. Córka senatora, piękna Helena, która jest żoną dowódcy cesarskich wojsk Pertinaxa, prosi Falco o pomoc w odnalezieniu jej brata – Cato.